19 мая 2012 г.

Диалог с таксистом

Я обычно не разговариваю с таксистами. Но сегодня он первый начал.

— Вот, дороги к Евро-2012 не сделали, а ведь обещал что все сделает! Что иностранцы подумают, когда увидят такое? Это ж наш дом, что они о нас подумают? Мне просто стыдно будет перед иностранцами!

Ну если уже они и начинают говорить, то я в свою очередь подыгрываю:

— Да что вам-то стыдиться, не вы же эти дороги делаете. Вы же добропорядочный гражданин, добросовестно трудитесь таксистом. Кстати, а как у вас с английским? Вы готовы к работе с иностранными туристами?

Таксист испуганно посмотрел на меня через зеркало заднего вида. Неловкое молчание затянулось.

— Да как-то не очень. А что, вообще сложно учить?

Когда остановились, еще минут пять пообщались на тему английского языка. Я его предупредил, что сложность будет не в том, чтобы выучить слова «стрит», «авеню», «стедиум», «рейл-уей-стейшн», а в том, как иностранцы будут произносить наши топонимы вроде «50-летия ВЛКСМ», «Донец-Захаржевского», «Площадь Восстания», «Отакара Яроша» и другие. Здесь даже бывалые англофилы не с первого раза на слух снимут, на какую улицу хочет добраться заезжий турист с голландским акцентом.

Ну а насчет стыда: я сомневаюсь, что он хотя бы машину свою к началу Чемпионата помоет, не то, что выучит английский.

2 комментария:

  1. Сергей Зайченко19.05.2012, 19:48

    Противно другое. Непонятно, почему у нас считается, что надо сделать дороги, построить гостиницы, отремонтировать парк, выучить английский к приезду ИНОСРАНЦЕВ (нет опечатки). Мы что, недостаточно хорошие люди сами по себе, без евро, чтобы ездить по хорошим дорогам и гулять по обустроенному парку?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Прямо как в анектоде, в котором американский дипломат делился впечатлениями о СССР и говорил, что все отлично, но почему-то везде пахнет свежей краской.

      Удалить

Темы

2012 (2) амазон (1) анпакинг (1) артемий лебедев (4) атн (1) аудио (1) аэропорт (1) безопасность (3) бизнес (1) билайн (1) блог (2) будущее (2) видео (11) википедия (5) вымысел (16) гагарин (1) герман (1) гитхаб (1) гугл (3) дед мороз (1) декабрь (1) демотиватор (2) дети (2) дизайн (13) диссертация (2) документация (1) друзья (5) евпатория (1) евро-2012 (1) жадность (1) заяц (1) идея (1) имейл (1) инстаграм (1) интервью (5) интересное (20) интерфейс (13) история (7) как_выжить (4) календарь (1) капитализм (1) картина (1) кмб (6) книга (6) коллекция (4) компилятор (2) конкурс (5) космос (1) лаборатория (1) либералы (1) лингво (1) лузер (6) макаренко (2) макдональдс (2) математика (1) медиапорт (1) ментор (1) металлика (1) металлист (2) метро (7) микрософт (6) миргород (1) москва (2) музыка (3) наркомания (1) новости (17) образование (3) оптимизация (5) основы (14) открытки (3) ошибка (11) памятник (1) патриотизм (3) плагиат (1) плата (1) погода (3) поиск (1) политика (2) полтава (2) праздник (1) программирование (15) прошлое (2) путешествия (8) рейтинг (1) рендер (1) рисунок (2) русские (1) русский язык (1) сайт (4) санкт-петербург (1) сапр (7) сеть (1) си++ (1) синтез (1) системси (1) скриншот (40) социализм (1) соцопрос (3) спектрум (2) спорт (2) срач (2) статистика (1) такси (1) тбб (3) твитер (9) тимошенко (1) украина (5) униан (1) фан (30) фокус (1) фото (39) фотошоп (1) фурсенко (1) футбол (2) хабр (1) харьков (21) хнурэ (19) хобби (4) цитата (2) чехия (1) школа (1) эпл (1) эхостар (1) юмор (1) яндекс (1) clang (2) doxygen (1) english (3) ios (1) llvm (1) msdn (1) outlook (1) PHP (1) stackoverflow (1)

Поиск

Читатели