А у нас тут на неделе открыли
С чем же харьковчане и гости первой столицы остались в итоге? С куском разноцветного картона, который просто теряется на фоне рекламы, плотность которой на стенах вагонов превышает все разумные пределы.
Для чего делаются пиктограммы? Горожанам они не нужны, потому что метро у нас простое как пять копеек — все ездят всегда на одни и те же станции, и смотреть на эту схему смысла нет. Помогут ли пиктограммы приезжим? Нет, не помогут. Представьте себе иностранца, пантомимой изображающего пиктогамму станции «23 августа». Да тут можно будет и без плана порвать себе очко от смеха. Уж проще было бы пронумеровать все станции 1, 2, 3 и так далее. Хоть было бы понятнее: «Green 5» или «Red 7».
Ну и транслитерация неправильная, а капсом пишут пидарасы. Полная дизайнерская импотенция.
Сообщения
тру! =)
ОтветитьУдалитьДа, с иконками полный фейл. Чего стоит иконка на станции Архитектора Бекетова - мусорный бак.
ОтветитьУдалитьСтоит добавить в "Ководство" =)
ОтветитьУдалитьА так что сказать - в точку =)
Вообще не понятно, зачем на схеме транслитерация.
ОтветитьУдалитьИностранцу ведь все равно ни о чем не скажет "BOTANITCHNIY SAD". Лучше бы перевели "The Botanical Garden", если уж на то пошло.
Владислав Светличный, ну тут якобы типа что если тебе на ломаном траслите прочитают название станции, то ты хоть подскажешь приезжему, куда ему идти. Траслин -- ок.
ОтветитьУдалитьНу а чего вы ожидали? Отличная идея, и говняное исполнение :) Видимо наняли самых дешевых дизайнеров. Экономисты, бл*дь.
ОтветитьУдалитьИнтересно, какие пиктограммы предложило бы уважаемое сообщество. Как по мне, сделаны они не без недочётов (много мелких деталей), но с некоторой долей изящества.
ОтветитьУдалитьКоля, это изящество до задницы. Лучше бы подписали сколько выходов со станции, а также на какие улицы выход, номера маршруток, автобусов, троллейбусов. На таком большом пространстве можно много чего полезного написать. Ну а "творцы" потратили его бездарно.
ОтветитьУдалитьНа таком большом пространстве нельзя разместить ничего сверх того, что там уже размещено, чтоб человек со средним зрением мог рассмотреть это, находясь не вплотную к схеме.
ОтветитьУдалитьПаттерн такой: ты собираешься выходить из вагона, занял место поближе к двери. И тут тебе интересно: "А на Пушкинской выход направо или налево?" или "А к троллейбусам направо или налево?". Ты подымаешь голову, находишь станцию (без всяких сраных иконок) и видишь нужную информацию.
ОтветитьУдалить